Enjoy a vibrant, one-pot teriyaki chicken dinner ready in 30 minutes with absolutely zero cleanup hassle.